[ENG] This bright 3-bedroom apartment is perfect for students or young professionals aged between 18 and 33. Located in a quiet and well-connected area of Madrid, it offers all the necessary comforts for a comfortable stay. The living-dining room stands out for its abundant natural light, creating a warm and welcoming atmosphere. It is furnished with a sofa, a coffee table, a television, and a dining table with chairs, ideal for sharing moments with roommates or friends. The kitchen is fully equipped with a fridge, oven, ceramic hob, microwave, and all the utensils needed to move in immediately. In addition, the washing machine is integrated into the kitchen for added convenience. The apartment features three bedrooms: Bedroom 1: equipped with a single bed, wardrobe, desk, and window. Bedroom 2: similar to the first, with a single bed, wardrobe, desk, and window. Bedroom 3: more spacious, with a double bed, wardrobe, desk, and window. The bathroom includes a toilet, sink, and shower tray, offering a functional and modern space. Puerta Bonita, located in the Carabanchel district, is a quiet and well-equipped residential area, ideal for students seeking a balance between academic life, comfort, and an authentic local atmosphere. Its blend of Madrilenian tradition and recent urban development makes the neighborhood an attractive option for those who value authenticity without being too far from the city center. The neighborhood is well connected thanks to the metro stations Carabanchel (Line 5), Eugenia de Montijo (Lines 5 and 11), and Oporto (Lines 5 and 6), which make it easy to reach various universities in Madrid such as Rey Juan Carlos University (Vicálvaro and Fuenlabrada campuses), the Complutense University, and the Polytechnic University. Several bus routes also enhance public transport, allowing students to move easily throughout the city. In Puerta Bonita, students will find a wide range of services and local shops, including supermarkets, libraries, sports centers, and green areas such as Las Cruces Park, perfect for relaxing, exercising, or meeting up outdoors. The environment is peaceful, safe, and family-friendly, making it a comfortable place to study or unwind after a day of classes. Although the neighborhood is not as lively as more central areas, it offers traditional bars, cozy cafés, and some cultural events at venues like the Fernando Lázaro Carreter Cultural Center. This combination creates a more laid-back lifestyle, ideal for those who prefer a calmer environment while still enjoying the benefits of living in Madrid. [ES] Este luminoso apartamento de 3 habitaciones es perfecto para estudiantes o jóvenes profesionales de entre 18 y 33 años. Ubicado en una zona tranquila y bien comunicada de Madrid, ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia confortable. El salón-comedor destaca por su abundante luz natural, creando un ambiente cálido y acogedor. Está equipado con un sofá, una mesa de centro, una televisión y una mesa de comedor con sillas, ideal para compartir momentos con compañeros de piso o amigos. La cocina está completamente equipada con nevera, horno, vitrocerámica, microondas y todos los utensilios necesarios para entrar a vivir. Además, la lavadora se encuentra integrada en la cocina para mayor comodidad. El apartamento cuenta con tres habitaciones: Habitación 1: equipada con una cama individual, armario, escritorio y ventana. Habitación 2: similar a la primera, con una cama individual, armario, escritorio y ventana. Habitación 3: más amplia, dispone de una cama doble, armario, escritorio y ventana. El baño está equipado con inodoro, lavabo y plato de ducha, ofreciendo un espacio funcional y moderno. Puerta Bonita, ubicada en el distrito de Carabanchel, es una zona residencial tranquila y bien equipada, ideal para estudiantes que buscan un equilibrio entre la vida académica, la comodidad y un ambiente auténtico. Su mezcla de tradición madrileña y desarrollo urbano reciente convierte al barrio en una opción atractiva para quienes valoran la autenticidad sin alejarse demasiado del centro. El barrio está bien comunicado gracias a las estaciones de metro Carabanchel (línea 5), Eugenia de Montijo (líneas 5 y 11) y Oporto (líneas 5 y 6), lo que facilita el acceso a distintas universidades de Madrid como la Universidad Rey Juan Carlos (campus de Vicálvaro y Fuenlabrada), la Universidad Complutense y la Universidad Politécnica. Además, varias líneas de autobús complementan el transporte público, permitiendo a los estudiantes desplazarse fácilmente por la ciudad. En Puerta Bonita, los estudiantes encontrarán una buena oferta de servicios y comercios locales, con supermercados, bibliotecas, centros deportivos y zonas verdes como el Parque de Las Cruces, perfecto para relajarse, hacer deporte o reunirse al aire libre. El ambiente es tranquilo, seguro y familiar, lo que lo convierte en un lugar cómodo para estudiar o descansar tras una jornada académica. Aunque el barrio no es tan bullicioso como otras zonas céntricas, cuenta con bares tradicionales, cafeterías acogedoras y algunas propuestas culturales en espacios como el Centro Cultural Fernando Lázaro Carreter. Esta combinación ofrece un estilo de vida más pausado, ideal para quienes prefieren un entorno más relajado sin dejar de disfrutar de las ventajas de vivir en Madrid.