[ES] Maravilloso apartamento de dos dormitorios con terraza en el barrio de Triana. Al entrar al apartamento podemos ver la cocina y el salón, muy luminosos. La cocina dispone de todo lo necesario para una cómoda estancia. Conectado con la cocina está el salón, que dispone de un sofá, un televisor y una mesa de comedor para cuatro comensales. En esta primera planta se encuentra el primero de los cuartos de baño, con ducha. El apartamento dispone de dos habitaciones. La primera de ellas está justo a continuación del salón, y dispone de cama de matrimonio, televisión y armario empotrado. En esta misma habitación se encuentra el acceso al segundo dormitorio, a través de unas escaleras. La segunda habitación también tiene cama de matrimonio, televisión, armario empotrado y baño en suite, con ducha. La terraza del apartamento es muy amplia, perfecta para disfrutar del sol y el buen tiempo de Sevilla. En la terraza encontramos sofás, tumbonas y un estupendo jacuzzi, abierto del 1 de Abril al 31 de Octubre. El apartamento se encuentra en el barrio de Triana, uno de los más famosos de la ciudad. Además, la calle Castilla es única por estar justo a la orilla del río Guadalquivir. En los alrededores del apartamento hay un gran número de bares y restaurantes donde disfrutar de la mejor gastronomía de la ciudad. [EN] Stunning two-bedroom apartment with private terrace and jacuzzi in Triana. Coming to the apartment there is the kitchen and the living room, both very luminous. The kitchen has everything for a comfortable stay. Connected with the kitchen there is the living room with a sofa, a TV and a dining table for four people. On this floor we can find the first bathroom, with a shower. The apartment has two bedrooms. The first bedroom it’s just after the living room, and there is a double bed, a TV and a built-in closet. In this bedroom there is access to the second bedroom from the stairs. The bedroom also has a double bed, a TV, a built-in closet and en suite bathroom, with a shower. The private terrace it’s very spacious, perfect to enjoy the sun and the weather of Seville. On this terrace there are sofas, sun beds and an amazing jacuzzi, which is open from 1st April to 31st October. The apartment is in Triana, one of the most famous areas of Seville. Also, the street of the apartment it’s unique because it’s right next to the shore of the Guadalquivir river. Around the apartment there are bars and restaurants where you can enjoy the best dishes of Andalusian cuisine.