[ES] Se trata de un bonito ático ubicado en un exclusivo e histórico edificio en el que llama la atención la altura de sus techos así como su preciosa y antigua escalera, típica de las casas históricas de Sevilla. Al apartamento se accede desde su propia terraza privada, la cual está amueblada con mobiliario de jardín y es de uso exclusivo del apartamento. Al entrar en la vivienda accedemos a un coqueto y bonito salón, con mucha luz, amueblado de calidad y muy confortable, contando además con un sofá-cama de 1,50 x 1,90. A través del salón llegamos a la cocina, totalmente equipada con mobiliario de calidad y diversos elementos para cocinar. Igualmente a través del salón accedemos también al dormitorio, con cama de matrimonio, y un baño completo La zona del apartamento es una de las más cotizadas del centro de Sevilla. Está justo pegada a la zona central de Plaza del Duque y a la vez a escasos metros de la Avda. de Torneo, la estación de Plaza de Armas o el Paseo Colón y el Río. La calle del apartamento es la calle Liñán, muy pequeña y muy tranquila, sin embargo en el entorno hay numerosos bares de tapas, restaurantes, pequeñas tiendas y supermercados. Por supuesto, está muy cerca de todos los lugares de interés de la ciudad: la Catedral, el Alcázar, la Giralda o el Archivo de Indias. [EN] It is a beautiful penthouse located in an exclusive and historic building in which the height of its ceilings as well as its beautiful old staircase, typical of the historic houses of Seville, is striking. The apartment is accessed from its own private terrace, which is furnished with garden furniture and is for the exclusive use of the apartment. Upon entering the house we access a charming and beautiful living room, with lots of light, quality furnished and very comfortable, also having a 1.50 x 1.90 sofa-bed. Through the living room we reach the kitchen, fully equipped with quality furniture and various elements for cooking. Through the living room we also access the bedroom, with a double bed, and a full bathroom. The area of the apartment is one of the most important in the center of Seville. It is next to the central area of Plaza del Duque and at the same time a few meters from Torneo Avenue, the Plaza de Armas bus station or the Paseo Colon and the River. The street of the apartment is Calle Liñán, very small and very quiet, however in the surroundings there are numerous tapas bars, restaurants, small shops and supermarkets. Of course, it is very close to all the places of interest in the city: the Cathedral, the Alcazar, the Giralda or the Archivo de Indias.