[ES] Al acceder al apartamento nos encontramos directamente una escalera que sube a las estancias principales, aunque antes de subir, pegado a la entrada hay un baño pequeño de servicio, equipado con ducha y compuesto por elementos de muy buena calidad. Al subir las escaleras accedemos a un bonito salón amueblado con mobiliario sobrio y de buen gusto, y compuesto a su vez de un sofá-cama doble de 1,50 x 1,90. La cocina, moderna, sobria y de alta calidad está integrada en el propio salón y está equipada con todo lo necesario. Desde el salón accedemos igualmente a los dormitorios del apartamento, uno de ellos con dos camas de 0,90 x 1,90 y el otro con dos camas de 0,90 x 2,00. Además hay un segundo baño, independiente también accesible desde el salón. La zona del apartamento es una de las más cotizadas del centro de Sevilla. Está justo pegada a la zona central de Plaza del Duque y a la vez a escasos metros de la Avda. de Torneo, la estación de Plaza de Armas o el Paseo Colón y el Río. La calle del apartamento es la calle Liñán, muy pequeña y muy tranquila, sin embargo en el entorno hay numerosos bares de tapas, restaurantes, pequeñas tiendas y supermercados. Por supuesto, está muy cerca de todos los lugares de interés de la ciudad: la Catedral, el Alcázar, la Giralda o el Archivo de Indias. [EN] When accessing the apartment we find a staircase directly that goes up to the main rooms, although before going up, next to the entrance there is a small service bathroom, equipped with a shower and made up of very good quality elements. Going up the stairs we access a beautiful living room furnished with sober and tasteful furniture, and with a double sofa-bed of 1.50 x 1.90. The modern, sober and high-quality kitchen is integrated into the living room itself and is equipped with everything you need. From the living room we access the bedrooms, one of them with two 0.90 x 1.90 beds and the other with two 0.90 x 2.00 beds. In addition there is a second, independent bathroom also accessible from the living room. The area of the apartment is one of the most important in the center of Seville. It is next to the central area of Plaza del Duque and at the same time a few meters from Torneo Avenue, the Plaza de Armas bus station or the Paseo Colon and the River. The street of the apartment is Calle Liñán, very small and very quiet, however in the surroundings there are numerous tapas bars, restaurants, small shops and supermarkets. Of course, it is very close to all the places of interest in the city: the Cathedral, the Alcazar, the Giralda or the Archivo de Indias.