PT Com uma localização privilegiada, a apenas a 100 m da praia (menos de 5 min), este bem decorado T1 é perfeito para 4 pessoas que viajam juntas para o Algarve. Está localizado num edifício com uma piscina exterior partilhada, campo de ténis, e está equipado com tudo o que poderia desejar durante a sua estadia, com WI-FI, AC, TV, estacionamento privado e coberto e uma varanda encantadora. A 5 min de carro da propriedade, pode também encontrar 2 campos de golfe, o Pestana Golf Academy e o Alto Golf Este encantador e deslumbrante apartamento em Portimão tem: - Uma sala de estar harmoniosa com um sofá-cama, TV por cabo e uma grande fonte de luz natural; - 1 quarto com uma cama de casal e roupa de cama confortável de qualidade. - 1 quarto com 2 camas de solteiro e roupa de cama confortável; - Uma kitchenette totalmente equipada que lhe proporcionará as comodidades necessárias para preparar uma refeição caseira, tais como fogão, forno, microondas, máquina de lavar louça, etc; - Uma casa de banho completa que contem as comodidades básicas para uma estadia agradável; um secador de cabelo está disponível para a sua conveniência; - Uma piscina ao ar livre partilhada à sua disposição, para um bom momento desfrute do sol e da água fresca; - Um campo de ténis com entrada livre, mediante o pedido ao segurança na receção, ou contactando o número de telefone disponível. - Uma agradável varanda com mobiliário exterior, e uma vista magnifica, e olhando para o lado direito pode ter um vislumbre do mar na Praia da Rocha, e também se pode ver o acesso dos barcos à marina. --- EN With a prime location, just 100 m from the beach (less than 5 minutes), this well-decorated 1 BDR located in Portimão is perfect for 4 people traveling together. The property is in a building with a shared outdoor pool and tennis court, and is equipped with everything you could wish for during your stay, with free WI-FI, AC, TV, private and covered parking, and a lovely balcony! A 5-minute drive from the property, you can also find two golf courses, the Pestana Golf Academy and Alto Golf. This charming and dazzling apartment in Portimão has: - A harmonious living room with a sofa bed, cable TV, and a large source of natural light; - 1 bedroom with a queen-sized bed and comfortable quality bed linen; - A fully equipped kitchenette that will provide you with the necessary amenities to prepare a home-cooked meal, such as a stove, oven, microwave, dishwasher, etc; - A full bathroom that contains the basics amenities for a pleasant stay; a hair dryer is available for your convenience; - A shared outdoor pool at your disposal, for a good time enjoy the sun and fresh water; - A tennis court with free entrance upon request to the security guard at reception, or by contacting the telephone number provided. - A lovely balcony with outdoor furniture, and a magnificent view, and looking to the right side you can get a glimpse of the sea at Praia da Rocha, and you can also see the access for boats to the marina.