PT É em Vila Real de Santo António, uma pequena cidade de grande aparência mas com um ambiente agradável e descontraído, que se encontra o nosso edifício Pombaline, composto por 6 apartamentos, perfeitamente equipados e todos renovados, com uma decoração elegante e rica na beleza dos pormenores e na simbiose da funcionalidade com o conforto. O nosso alojamento está localizado perto de vários restaurantes, bares, lojas e com a praia a poucos minutos de distância. Situado na deslumbrante cidade de Vila Real de Santo António, no Algarve, com praias maravilhosas muito perto, com mercados, restaurantes e bares nas proximidades, este lindo apartamento está bem equipado com tudo o que poderia desejar durante a sua estadia. É composto pelo seguinte: - 1 quarto com uma cama queen-size com roupa de cama confortável. - Uma sala de estar com um sofá-cama para 2 pessoas, uma televisão por cabo e uma área de jantar para 4 pessoas. - Uma kitchenette totalmente equipada com todas as comodidades necessárias para preparar uma deliciosa refeição caseira durante a sua estadia, como um forno, fogão, utensílios de cozinha, etc. - Uma casa de banho com duche, sanita, lavatório e espelho. Toalhas, papel higiénico e um secador de cabelo são fornecidos para sua conveniência! - Acesso à fantástica piscina partilhada no telhado. --- EN It is in Vila Real de Santo António, a small town with a great appearance but with a pleasant and relaxed environment, that you will find our Pombaline building, consisting of 6 apartments, perfectly equipped and all renovated, with an elegant decoration and rich in the beauty of details and in the symbiosis of functionality with comfort. Our accommodation is located near several restaurants, bars, shops and with the beach just a few minutes away. Situated in the breathtaking town of Vila Real de Santo António in the Algarve, with wonderful beaches very close, with markets, restaurants, and bars nearby, this lovely apartment is well-appointed with all that you could desire during your stay. It is comprised of the following: - 1 bedroom with a queen-size bed with comfortable bedding sets. - A living room with a sofa bed for 2, a cable TV, and a dining area for 4. - A fully equipped kitchenette that comes with all the amenities you may require to prepare a delicious homecooked meal during your stay like an oven, stove, kitchen appliances, etc. - A bathroom with a shower, a toilet, a sink, and a mirror. Towels, toilet paper, and a hairdryer are provided for your convenience! - Access to the fantastic shared rooftop swimming pool.