EN Amazing sea view in the heart of Monte Estoril, Cascais. Contemporary, elegant and naturally well-lit 2 bedrooms / 2 WC with a dedicated parking spot. Stunning ocean and skyline views from all windows, in one of the most exclusive neighborhoods of Cascais and it benefits from the nearby transport links of Monte Estoril train station (Cascais-Lisbon line) and bus station (Sintra line), both only 5 minutes walking distance. Accessibility by car is excellent since the motorway is 5 minutes away and Avenida Marginal is a mere 2 minutes away. The property is only 4 minutes walking from all main amenities: restaurants, coffee shops, mini-market, banks, hairdresser etc. and the iconic jardim dos passarinhos (little birds park). It is also 7 minutes walking from the ocean and it’s close to excellent schools (Salesianos do Estoril School is only 1.2km away). This apartment really is in a prime location. The apartment has 2 double bedrooms, both with built-in wardrobes and plenty of storage, one bathroom and one cloakroom, an open-plan kitchen-diner and a dedicated parking spot. It is on the 2nd floor and the building has no lift. The property is available fully furnished to a high corporate standard, with new appliances. PT Fantástico apartamento vista mar no coração do Monte Estoril, Cascais. Contemporâneo, elegante e naturalmente bem iluminado 2 quartos / 2 WC com um lugar de estacionamento dedicado. Com vistas deslumbrantes para o mar e para o horizonte de todas as janelas, num dos bairros mais exclusivos de Cascais, beneficia da proximidade da estação de comboios do Monte Estoril (linha Cascais-Lisboa) e da estação de autocarros (linha Sintra), ambas a 5 minutos a pé. As acessibilidades de carro são excelentes, uma vez que a autoestrada fica a 5 minutos e a Avenida Marginal a apenas 2 minutos. A propriedade fica apenas a 4 minutos a pé de todas as principais comodidades: restaurantes, cafés, mini-mercado, bancos, cabeleireiro, etc. e do icónico jardim dos passarinhos. Fica também a 7 minutos a pé do mar e está perto de excelentes escolas (a Escola Salesianos do Estoril fica apenas a 1,2 km). Este apartamento está realmente numa localização privilegiada. O apartamento tem 2 quartos duplos, ambos com roupeiros embutidos e muita arrumação, uma casa de banho e um bengaleiro, uma cozinha em plano aberto e um lugar de estacionamento dedicado. Fica no 2º andar e o prédio não tem elevador. A propriedade está disponível totalmente mobilada com um elevado padrão empresarial, com electrodomésticos novos.