[DE] Bitte beachte, dass die Erste Monatsmiete diese an Spacest gezahlt wurde als Kaution gilt. Daher muss vor dem Einzug nochmals die eigentliche Miete gezahlt werden. - RESERVIERUNG - VORAB-CHECK-IN 1. Stornierung 60 Tage oder mehr vor dem Anreisedatum: 100% Erstattung des ersten Monats. 2. Stornierung zwischen dem 59. und 30. Tag vor dem Anreisedatum: 50% Erstattung des ersten Monats. 3. Stornierung zwischen dem 29. Tag oder weniger vor dem Anreisedatum: keine Rückerstattung. Es besteht die Möglichkeit, am Wochenende einzuchecken. Erforderliche Unterlagen: Student: - Ausweispapier - Tätigkeitsnachweis: Einschreibung an einer Universität - Papiere des Bürgen (moralisch oder physisch) - Bürgschaftsurkunde Bürgen oder Mieter mit Ausnahme von Studenten: - Ausweispapier - Nachweis der Tätigkeit: Arbeitsvertrag - Einkommensnachweis (letzte 3 Monate) - Bürgschaftsurkunde - NACH DEM EINCHECKEN Der vertragliche Mindestaufenthalt entspricht dem Buchungszeitraum auf Roomless. STORNIERUNG DER RESERVIERUNG: Nein STRAFE FÜR FRÜHZEITIGE STORNIERUNG: keine Strafe, aber die Verwaltungsgebühren werden nicht zurückerstattet Frist für die Rückzahlung der Kaution: 1 Monat, wenn keine Probleme beim Check-out, 2 Monate, wenn es Schäden gibt. In Coliving inbegriffene Dienstleistungen (nicht in Wohngemeinschaften): - Partnerschaft mit Deliveroo für Frühstückslieferungen - Reinigung der Gemeinschaftsräume - Soldo-Karten für Einkäufe der Mieter - WOHNEN Es besteht die Möglichkeit, sich in dieser Wohnung niederzulassen. [EN] Please note that the first months rent paid to Spacest at the time of booking, counts as a deposit. Therefore, before moving in, it is necessary to pay once more for the rent. - RESERVATION - PRE CHECK IN Booking fee is non refundable. 1. Cancellation made 60 days or more before the arrival date: 100% refund of the first month. 2. Cancellation made between the 59th and 30th day before the date of arrival: 50% refund of the first month. 3. Cancellation made between the 29th day or less before the arrival date: no refund is provided. Possibility of check-in during the weekend. Documentation requested: Student: - Identity paper - Proof of activity: university registration - Papers of the guarantor (moral or physical) - Deed of guarantee Guarantors or tenants excluding students: - Identity paper - Proof of activity: employment contract - Proof of income (last 3 months) - Deed of guarantee - AFTER CHECK-IN The contractual minimum stay will correspond to the reservation period on Roomless. NOTICE OF CANCELLATION OF THE RESERVATION: no PENALTY FOR EARLY CANCELLATION: no penalty but the administrative fees are not refunded Deadline for return of deposit: 1 month if no problems at check-out, 2 months if there are damages. Services included in coliving (not in flatshares): - Partnership with Deliveroo for breakfast delivery - Cleaning of common areas - Soldo cards for tenant purchases - RESIDENCE It is possible to take up residence in this apartment.