PT Este apartamento T2 em Vilamoura, com praias paradisíacas muito perto, é perfeito para famílias ou amigos que viajam juntos para o Algarve, está bem equipado com tudo o que poderia desejar durante a sua estadia, como ventoinhas, WI-FI gratuito, TV por cabo, uma cozinha totalmente equipada, uma varanda espaçosa para desfrutar de uma deliciosa refeição ou um copo de vinho à noite, e acesso à piscina exterior partilhada. Temos a certeza de que a sua estadia aqui será confortável e memorável! Com instalações sofisticadas e personalizadas em todos os pormenores, o imóvel dispõe de: - Uma espaçosa sala de estar com sofá-cama, TV por cabo, acesso à varanda e uma grande fonte de luz natural; - 2 quartos com duas camas individuais cada, roupeiros e roupa de cama confortável; - Uma cozinha totalmente equipada que lhe proporcionará as comodidades necessárias para a preparação de uma refeição caseira, como fogão, forno, micro-ondas, máquina de lavar loiça, etc; - Uma casa de banho completa com banheira que contém as necessidades básicas para uma estadia agradável; um secador de cabelo está disponível para sua conveniência; - Uma casa de banho de serviço com sanita e lavatório; - Uma agradável varanda interior com mesa e cadeiras, cheia de luz natural, onde poderá desfrutar de uma deliciosa refeição; - Existe ainda uma piscina exterior partilhada pelo edifício. **A nossa propriedade está protegida pela Truvi, a plataforma digital de confiança que permite que anfitriões, operadores e hóspedes façam transações com confiança no espaço de aluguer de curta duração. Por favor, note que depois de ter reservado, será contactado diretamente pela Truvi para verificar a sua identidade. Por favor, certifique-se de que este processo está concluído antes do check-in.** --- EN This 2BR apartment in Vilamoura, with paradisiacal beaches very close, is perfect for families or best friends traveling together to the Algarve. It is well-appointed with all that you could desire during your stay, such as fans, free WI-FI, cable TV, a fully-equipped kitchen, a spacious balcony to enjoy a delicious meal or a glass of wine in the evening, and access to the shared outdoor swimming pool. We are certain your stay here will be comfortable and memorable! With sophisticated and personalized installations in every detail, the property holds: - A spacious living room with a sofa-bed, cable TV, balcony access, and a large source of natural light; - 2 bedrooms with two single beds each, wardrobes and comfortable linen; - A fully equipped kitchen that will provide you with the amenities necessary for the preparation of a homemade meal, like a stove, oven, microwave, dishwasher, etc; - A complete bathroom with a bathtub that holds the basic needs for a pleasant stay; a hairdryer is available for your convenience; - A service bathroom with toilet and sink; - A pleasant interior balcony with table and chairs, full of natural light, where you can enjoy a delicious meal; - There is also a shared outdoor swimming pool for the building. **Our property is protected by Truvi, the digital trust platform that enables hosts, operators, and guests to confidently transact in the short-term rentals space. Please note that once you have booked, you will be contacted by Truvi directly to verify yourself. Please make sure this is completed prior to check-in.**