EN
In this comfortable home your family can enjoy the comfort and calm of being in a typical Portuguese house, dating back to the 18th century. 

It is one of the noblest estates in the parish of Santa Marta de Portuzelo.
It is located 3 km from the historic city of Viana do Castelo and close to the mouth of the River Lima.
The typical construction of the area creates a pleasant temperature all year round.

Furnished in a traditional Portuguese style, it has several rooms that retain the elegance of its more than 250 years of history, while offering the comforts of today.

Surrounded by vineyards, fruit trees and meadows, it is ideal for long, relaxing walks.
The swimming pool can be used from April to October - Available 24 hours - Salt water, located in front of the house, is surrounded by a large lawn.

> Your furry friend is welcomed! The monthly fee is 100€.

PT
Nesta confortável casa, a sua família pode desfrutar do conforto e da calma de estar numa casa típica portuguesa, datada do século XVIII. 

É uma das mais nobres quintas da freguesia de Santa Marta de Portuzelo.
Situa-se a 3 km da cidade histórica de Viana do Castelo e perto da foz do rio Lima.

A construção típica da zona cria uma temperatura agradável durante todo o ano.
Mobilado num estilo tradicional português, tem vários quartos que mantêm a elegância dos seus mais de 250 anos de história, ao mesmo tempo que oferecem o conforto dos dias de hoje.

Rodeada de vinhas, árvores de fruto e prados, é ideal para longos e relaxantes passeios.
A piscina é utilizável de Abril a Outubro • Disponível 24 horas • Água salgada, situada em frente à casa, está rodeada por um grande relvado.

> O seu amigo peludo é bem vindo. A taxa mensal é de 100€.

Amazing typical Portuguese family home

EN
Terreiro Apartment - T1 (max.4 people) in Santa Marta de Portuzelo, Viana do Castelo. 
The apartment is adapted for people with reduced mobility.

Modern flat nestled into its natural environment with excellent sun exposure and quiet. 
Fully equipped and with able to receive people with reduced mobility.

1 bedroom flat with a double bed and plenty of storage space, 1 full bathroom, living room with sofa bed (capacity for 2 people) and kitchen.

Flat details:
-Private parking;
-Direct access to the garden and swimming pool;
-Bed linen and towels;
-Dishwasher, oven, gas hob, microwave, toaster, kitchen utensils and barbecue;
-Air conditioning, curtains with blackout effect, cable TV and Internet (fibre optic);
-Pet friendly

Location Details:
– Surrounded by cafes, restaurants, pharmacy, health centre, hairdressers, ATM and hypermarket;
– Located 15 minutes drive from the beach, 3 km from the city of Viana do Castelo and 20 km from Ponte de Lima.

> The pool can be used from April to October - Available 24 hours - Salt water.
> Your furry friend is welcomed. The monthly fee is 100€.

PT
Apartamento Terreiro - T1 (max.4 pessoas) em Santa Marta de Portuzelo, Viana do Castelo.
O apartamento é adaptado à pessoas com mobilidade reduzida.

Apartamento moderno inserido na sua envolvente natural com excelente exposição solar e sossego. 
Totalmente equipado e com capacidade para receber pessoas com mobilidade reduzida.

Apartamento com 1 quarto com cama de casal e muito espaço de arrumação, 1 casa de banho completa, sala com sofá-cama (capacidade para 2 pessoas) e cozinha.

Detalhes do apartamento:
-Estacionamento privativo;
-Acesso direto ao jardim e à piscina;
-Roupa de cama e toalhas;
-Máquina de lavar loiça, forno, fogão a gás, micro-ondas, torradeira, utensílios de cozinha e barbecue;
-Ar condicionado, cortinas com efeito blackout, TV por cabo e Internet (fibra ótica);
-Animais de estimação

Detalhes da localização:
- Rodeada de cafés, restaurantes, farmácia, centro de saúde, cabeleireiros, multibanco e hipermercado;
- Localizado a 15 minutos de carro da praia, a 3 km da cidade de Viana do Castelo e a 20 km de Ponte de Lima.

>A piscina é utilizável de Abril a Outubro • Disponível 24 horas • Água salgada.
> O seu amigo peludo é bem vindo. A taxa mensal é de 100€.