[ES] Este encantador apartamento dúplex está situado en la famosa calle Francos, en pleno casco antiguo de la ciudad, una ubicación inmejorable para disfrutar al máximo de Sevilla. Está totalmente reformado, y cuenta con mobiliario de máxima calidad y diseño funcional y moderno. En la planta baja del apartamento encontramos el amplio y luminoso salón, con zona de comedor y sala de estar con sofá cama, es muy tranquilo y acogedor. La cocina es amplia y está dotada de todo lo que los huéspedes pueden necesitar para una estancia cómoda. Hay dos dormitorios, uno en la planta baja con dos camas de 90*190 cm cada una, y baño con bañera en suite; el segundo se encuentra en la planta de arriba, y tiene una cama de matrimonio de 150*190 cm, y un baño con placa de ducha. Desde el cuarto de matrimonio se accede a la magnífica terraza, amueblada completamente con mesa para disfrutar de cenas al aire libre, tumbonas, y cómodos sillones. El entorno del apartamento es magnífico para disfrutar de la ciudad y sus encantos, tanto por la cercanía a los monumentos principales, como la Catedral o los Reales Alcázares, como por la gran variedad de restaurantes y bares de tapas que hay cercanos donde disfrutar de la increíble gastronomía sevillana. Además, muy cerca se encuentran pequeños comercios de artesanía y supermercados. [EN] This charming duplex is located on the famous street Francos, in the old part of the city, an unbeatable location to enjoy Seville to the fullest. It’s completely renovated, and has top quality furniture and functional and modern design. On the ground floor of the apartment there is a spacious and bright living room, with dining area and living room with sofa bed, which is very quiet and cozy. The kitchen is spacious and equipped with everything that our guests may need for a comfortable stay. There are two bedrooms, one on the ground floor with two twin beds of 90 * 190 cm each, and a bathroom with a bath en suite; the second one is on the top floor, and has a double bed of 150 * 190 cm, and a bathroom with shower, and from this bedroom there is access to the magnificent terrace, fully furnished with a table to enjoy alfresco dining, sun loungers, and comfortable sofas. The surroundings of the apartment are wonderful to enjoy the city and its charms, both by the proximity to the main monuments, such as the Cathedral or the Royal Alcazar, as well for the great variety of restaurants and tapas bars that are nearby where it’s possible to enjoy the amazing Sevillian gastronomy. In addition, there are small handicraft shops and supermarkets nearby.