[ES] Impresionante dúplex con gran terraza privada en pleno centro de Sevilla. Se trata de un apartamento de alta calidad ubicado en la calle Zaragoza, justo frente a la Plaza Nueva. Se ubica en un edificio precioso, totalmente rehabilitado y reformado, dotando a la finca de gran calidad y confort. La construcción del apartamento es toda de primera calidad: puertas, suelo, ventanas, cocina, etc., además ha sido amueblado de diseño, al detalle y siguiendo tonos neutros y limpios. El apartamento se compone de 3 dormitorios, dos baños completos, un precioso salón, una cocina equipada y una gran terraza privada. Al entrar en el apartamento nos encontramos directamente con el hall de entrada e inmediatamente una habitación a la derecha. Esta dispone de una cama de matrimonio de 1,50 x 1,90, armario empotrado y tiene ventana a un al patio común del edificio, muy soleado, cálido y de arquitectura clásica. Siguiendo el hall de entrada hacia adelante, encontramos un baño completo e independiente, y a continuación el salón exterior dando a una tranquila calle trasera. La cocina está casi integrada en el salón y dispone de todo lo necesario para cocinar. Dejando el salón y continuando el pasillo de entrada llegamos al dormitorio del fondo que al igual que el salón da a la calle trasera, aunque muy tranquilo a cualquier hora del día. Este dormitorio tiene dos camas individuales de 90 x 1,90 cada una, separadas por una mesita de noche, y cuenta igualmente con armario empotrado. Justo en la entrada del salón subimos las escaleras para encontrar directamente el dormitorio principal, a través del cual se accede cómodamente a la terraza privada del apartamento. Este dormitorio dispone de dos camas de 90 x 1,90 puestas juntas, y un baño completo en suite. La terraza privada tiene más de 40 m2 y está dividida en zona de estar, con muebles de jardín: sofás, mesas, cojines y un toldo. Otra zona de comedor, con una mesa más grande y sillas, dando capacidad para 8 personas, y por último una zona con dos tumbonas perfectas para tomar el sol y relajarse. La zona del apartamento es inmejorable. Enclavado en pleno barrio del Arenal, en el corazón del centro de Sevilla, el apartamento se encuentra en frente de la Plaza Nueva, y a escasos metros del Ayuntamiento y la Catedral. Es sin duda la mejor zona de la ciudad y en el entorno están los mejores restaurantes y bares donde disfrutar de la mejor gastronomía andaluza! [EN] Stunning apartment with large private terrace in the heart of Seville. This is a high quality apartment located in Zaragoza street, just in front of Plaza Nueva. It is located in a beautiful building, totally refurbished and renovated, providing the property with great quality and comfort. The construction of the apartment is all first-class quality: doors, floor, windows, kitchen, etc. It has been furnished with high quality designer furniture and attention to details and following neutral and clean tones. The apartment consists of 3 bedrooms, two bathrooms, a beautiful living room, an fully equipped kitchen and a large private terrace. We access the apartment throught the entrance hall and will find one of the bedrooms on the right. It has a double bed of 1.50 x 1.90, built-in wardrobe and a window to a very sunny, warm common courtyard of the building with a classic architecture. Following the front hallway, we find a complete separate bathroom, and then the living room facing a quiet back street. The kitchen is almost integrated in the living room and has everything you need for cooking. Leaving the living room and continuing the entrance hall we arrive at the back bedroom which as the living room faces the back street, although very quiet at any time of day. This bedroom has two single beds of 90 x 1.90 each, separated by a bedside table, and also has a built-in wardrobe. Right at the entrance of the living room we climb the stairs directly to the main bedroom, through which you have easy access to the private terrace of the apartment. This bedroom has two beds of 90 x 1.90 put together, and a complete ensuite bathroom. The private terrace has more than 40 m2 and it is divided into living area, with garden furniture: sofas, tables, cushions and an awning, another dining area, with a larger table and chairs, giving room for 8 people, and finally an area with two sun loungers perfect for sunbathing and relaxing. The apartment is located in an excellent area. Located in the Arenal neighborhood, in the heart of the center of Seville, the apartment is in front of the Plaza Nueva, and a few meters from the Town Hall and the Cathedral. It is without doubt the best area of the city and in the surroundings the best restaurants and bars can be found where to enjoy the best Andalusian gastronomy!